Usted tiene una orden del juez de inmigración, una moción que presentar o una solicitud de cancelación de remoción lista, y nadie le ha dicho cuánto cuesta. Desde el 1 de octubre de 2026 las tarifas de la corte de inmigración son más altas, y desde el 23 de febrero de 2026 la corte ya no acepta cheques ni giros postales. Mande la cantidad equivocada, o mándela de la forma equivocada, y la corte devuelve el documento. En una apelación, esa devolución le puede costar la apelación.
Las cantidades vienen de una regla final del Departamento de Justicia, Inflation Adjustment for EOIR OBBBA Fees; Fiscal Year 2027, 91 FR 54211 (21 de agosto de 2026), vigente desde el 1 de octubre de 2026. Reescribe las tablas de tarifas de 8 C.F.R. § 1103.7. El ajuste es de 3.4 por ciento, el cambio del Índice de Precios al Consumidor, y la ley H.R. 1 (One Big Beautiful Bill Act, Pub. L. 119-21) obliga a hacerlo cada año.
Cada tarifa de EOIR tiene ahora dos partes: la tarifa antigua que EOIR cobra bajo INA § 286(m), que no cambió, y la tarifa de H.R. 1 encima de ella, que sí se ajusta con la inflación.
¿Cuáles son las tarifas de la corte de inmigración en 2026?
Estas son las cantidades para todo lo que se presente ante una Corte de Inmigración o ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) a partir del 1 de octubre de 2026. Las tarifas de datos biométricos, cuando aplican, son aparte.
| Trámite | Tarifa § 286(m) | Tarifa H.R. 1 | Total desde el 1 de oct. de 2026 |
|---|---|---|---|
| Formulario EOIR-26, apelación de la decisión de un juez de inmigración | $110 | $950 | $1,060 |
| Formulario EOIR-29, apelación ante la BIA de la decisión de un oficial de DHS | $110 | $950 | $1,060 |
| Moción para reabrir o reconsiderar ante el juez de inmigración | $145 | $950 | $1,095 |
| Moción para reabrir o reconsiderar ante la BIA | $110 | $950 | $1,060 |
| Moción basada únicamente en un beneficio que no cobra tarifa | $0 | $950 | $950 |
| Formulario EOIR-42A, cancelación de remoción para residentes permanentes | $100 | $630 | $730 |
| Formulario EOIR-42B, cancelación de remoción para no residentes permanentes | $100 | $1,590 | $1,690 |
| Tarifa anual de asilo, mientras el I-589 esté pendiente | — | $105 | $105 |
Una línea de esa tabla manda el dinero a otra agencia. El EOIR-29 es la apelación ante la BIA de la decisión de un oficial de DHS, y esos $1,060 se pagan a DHS, no a EOIR. 8 C.F.R. §§ 1003.8(a)(4)(ii), 1103.7(b).
¿Cuánto cuesta el Formulario EOIR-42B de cancelación de remoción?
$1,690. Son $100 bajo § 286(m) más $1,590 bajo 8 U.S.C. § 1812(j), y se pagan cuando se presenta la solicitud ante la Corte de Inmigración. Para ganar esa cancelación hay que probar diez años de presencia física continua, buen carácter moral y un perjuicio excepcional y extremadamente inusual a un familiar calificado. Antes de que el juez escuche nada de eso, la corte cobra los $1,690.
El EOIR-42A, la cancelación para un residente permanente legal, cuesta $730. Y hay un cambio de junio de 2026 que sorprende a quien presenta más de una solicitud: antes, si presentaba varias solicitudes de beneficio, pagaba solamente la más cara. EOIR eliminó esa regla en su regla interina sobre tarifas, 91 FR 35369, que modificó 8 C.F.R. § 1240.11(f). Ahora cada solicitud lleva su propia tarifa.
¿Cómo se paga ahora una tarifa de la corte de inmigración?
Electrónicamente, y solamente así. Desde el 23 de febrero de 2026 EOIR no acepta cheques ni giros postales para ninguna tarifa que se le pague a EOIR. El reglamento lo dice sin rodeos: “The only accepted form of fee payment is payment through the EOIR Payment Portal.” 8 C.F.R. § 1103.7(a)(1). El portal está en epay.eoir.justice.gov y acepta tarjeta de débito o crédito, PayPal, Amazon Pay o transferencia bancaria ACH.
Este es el cambio que afecta a quien hizo todo lo demás bien. Un giro postal de $1,690 engrapado a un EOIR-42B no es un pago. Es una solicitud sin tarifa, y así la trata la corte.
El recibo tiene que ir dentro del paquete. Cuando el pago se procesa, el portal emite un recibo digital con un número de rastreo (Tracking ID). Ese recibo es la prueba de pago, y el reglamento dice que las solicitudes y mociones “will not be accepted unless they are accompanied by proof of payment of any required fees.” 8 C.F.R. § 1103.7(a)(3). Guárdelo o imprímalo en ese momento, porque EOIR no le manda copia por correo electrónico. Si lo pierde, la Corte de Inmigración o la oficina del secretario de la BIA pueden buscar el número de rastreo.
Pagar no es presentar. El mismo reglamento dice que el pago “does not constitute filing of the appeal, motion, or application.” 8 C.F.R. § 1103.7(a)(1). El plazo no se detiene cuando usted paga. Se detiene cuando el documento, con el recibo adentro, llega a la corte o a la BIA.
Pague el total de una sola vez. El portal no acepta pagos parciales ni divididos. En un caso consolidado, un solo pago puede cubrir todas las tarifas de todos los solicitantes, y se hace con el número A del solicitante principal.
Si le devuelven el documento, el dinero no se pierde. Un documento rechazado se puede volver a presentar con el recibo original; el pago no regresa junto con el paquete rechazado. Eso vale saberlo, porque lo que una devolución normalmente le cuesta es el plazo, no la tarifa. Por lo demás, las tarifas no son reembolsables, sin importar el resultado ni cuánto tarde el caso.
¿Qué trámites no tienen tarifa?
La apelación de fianza. La tarifa de apelación de H.R. 1 “shall not apply to the appeal of a bond decision.” 8 U.S.C. § 1812(d)(3). El reglamento de EOIR dice por separado que no se requiere tarifa para la apelación de una decisión de custodia. 8 C.F.R. § 1003.8(a)(2)(i). Si el juez negó la fianza o la fijó demasiado alta, apelar no cuesta nada.
La moción para reabrir una orden en ausencia por falta de notificación o por estar detenido. Bajo 8 U.S.C. § 1812(g)(3)(A), la tarifa de moción no aplica a la moción presentada bajo INA § 240(b)(5)(C)(ii) — la que argumenta que usted no recibió la notificación de la audiencia, o que estaba bajo custodia federal o estatal. Esa moción se puede presentar en cualquier momento. 8 C.F.R. § 1003.24(b)(2)(iii). Pero la moción que argumenta circunstancias excepcionales bajo INA § 240(b)(5)(C)(i), con plazo de 180 días, sí paga la tarifa completa: $1,095 ante el juez. El motivo que usted escoge decide la tarifa y también el plazo.
Otras mociones. No se requiere tarifa para una moción presentada mientras el proceso sigue pendiente, una moción que solo pide suspensión de la remoción, una moción conjunta acordada por las dos partes, ni nada que presente DHS. 8 C.F.R. §§ 1003.24(b)(2), 1003.8(a)(2).
El I-589 presentado únicamente para withholding o CAT. No hay tarifa para un Formulario I-589 presentado ante el juez de inmigración con el solo propósito de pedir withholding of removal bajo INA § 241(b)(3) o protección bajo la Convención contra la Tortura. 8 C.F.R. § 1103.7(b)(4)(ii); 8 C.F.R. § 106.2. La palabra que pesa es únicamente. Si también pide asilo, se debe la tarifa de asilo.
¿Se puede exonerar la tarifa?
Las tarifas de asilo, no. La ley lo dice dos veces: la tarifa de solicitud de asilo “shall not be waived or reduced,” 8 U.S.C. § 1802(e), y la tarifa anual de asilo tampoco, 8 U.S.C. § 1808(d). Los reglamentos lo repiten. 8 C.F.R. §§ 1208.3(a)(1), 1103.7(b)(4)(iii). No poder pagar no es una salida en ninguna de las dos.
La mayoría de las demás, sí. El juez de inmigración tiene discreción para exonerar la tarifa de una moción o de una solicitud de beneficio si usted demuestra que no puede pagarla, con una declaración bajo pena de perjurio. 8 C.F.R. § 1003.24(d). Ante la BIA, la solicitud va en el Formulario EOIR-26A y tiene que presentarse junto con la apelación o la moción. Si no establece la incapacidad de pago, la apelación o moción no se considera debidamente presentada, y la BIA le da 15 días para volver a presentarla con la tarifa o con una nueva solicitud de exención, suspendiendo el plazo durante esos 15 días. 8 C.F.R. § 1003.8(a)(3).
Una solicitud de exención no sirve para ganar tiempo. Tiene que ir con el documento, dentro del plazo.
¿Qué pasa si paga la cantidad equivocada?
El documento regresa, y un documento devuelto no cuenta como presentado. Donde eso más duele es en una apelación. La notificación de apelación ante la BIA se vence 30 días calendario después de la decisión del juez de inmigración, y cuenta como presentada el día en que la BIA la recibe, no el día en que usted la mandó. 8 C.F.R. § 1003.38(b), (c). Una apelación que llegue sin la tarifa correcta o sin solicitud de exención dentro de esos 30 días no está debidamente presentada, y la decisión del juez queda final como si no se hubiera apelado. 8 C.F.R. § 1003.38(d).
Imagine una notificación de apelación pagada en $1,030, la cantidad del año pasado, que llega a la BIA en octubre. Le faltan $30. Regresa, y cuando regresa el día 30 ya pasó.
Los errores que le cuestan el caso
Pagar con cheque o giro postal. EOIR dejó de aceptar los dos el 23 de febrero de 2026. El portal es la única vía.
Presentar sin el recibo. La prueba de pago tiene que ir dentro del paquete. Una tarifa que el secretario no puede ver es un documento sin tarifa.
Usar una cantidad que buscó en septiembre. Toda tabla impresa antes del 21 de agosto de 2026 está vencida. Confirme la cantidad en el portal el día que pague.
Suponer que una tarifa cubre varias solicitudes. Ya no las cubre.
Dejar pasar la tarifa anual de asilo. Se debe por cada año calendario que la solicitud de asilo siga pendiente, y en Matter of L-F-R-, 29 I&N Dec. 787 (BIA 2026), del 24 de julio de 2026, la BIA resolvió que si no se paga para la fecha que fije el juez, la solicitud de asilo se puede pretermitir o tener por abandonada. La misma decisión resolvió que esa consecuencia no alcanza al withholding of removal ni a la protección bajo la Convención contra la Tortura: esos reclamos todavía se tienen que decidir.
Qué hacer ahora
Si tiene una decisión del juez de inmigración en la mano, cuente 30 días desde la fecha de la decisión y trabaje hacia atrás desde ahí. Si está preparando un EOIR-42B, presupueste $1,690 más biométricos, y si eso está fuera de su alcance, la exención bajo 8 C.F.R. § 1003.24(d) es lo primero que hay que mirar. Si tiene una solicitud de asilo pendiente, averigüe si la corte ya fijó una fecha para la tarifa anual en su caso. Y si una decisión de fianza salió en contra, la apelación no cuesta nada presentarla.
Los casos de deportación se deciden por plazos mucho más seguido de lo que la gente cree. Una tabla de tarifas se vuelve peligrosa justo donde se cruza con un plazo, y esa es la parte que casi nadie lee. Si usted o un familiar está en proceso de deportación o detenido, el reloj ya está corriendo. Llame al (562) 495-0554 o reserve una consulta gratuita en blerner.timetap.com.
La versión en inglés de esta guía, con la tabla completa de tarifas de formularios de DHS presentados en la corte, está en EOIR Filing Fees for FY 2027.
Este artículo contiene información general sobre la ley de inmigración de los Estados Unidos y no constituye asesoría legal. Leerlo no crea una relación abogado-cliente. Los resultados en casos de inmigración dependen de los hechos específicos de cada caso. Law Offices of Brian D. Lerner, A Professional Corporation, 3233 E. Broadway, Long Beach, CA 90803. Brian D. Lerner es Especialista Certificado en Derecho de Inmigración y Nacionalidad por el Board of Legal Specialization del Colegio de Abogados del Estado de California (The State Bar of California). Cantidades verificadas contra 8 C.F.R. §§ 1103.7 y 1003.8 el 9 de noviembre de 2026.